CTLGFVER
)$VER: MiamiPhone.catalog 20.0 (24.04.00)
deutsch
ber MiamiPhone...
'Bitte w
hlen Sie ein Telefonlogbuch ...
Bitte w
hlen Sie eine Datei ...
MiamiPhone 
 Einstellungen
Balken
Linien
Ausw.
Liste
Druck
Einst
ffnet ein
anderes Logbuch
Das Logbuch
nochmals auswerten
Als Liste darstellen
Graphisch darstellen
5Die Liste drucken oder
in einer ASCII-Datei speichern
ffnet das
Einstellungsfenster
_Datum
_Monat
_Jahr
	_Zeitzone
Ergebnisse
sekundengenau
ganze Impulse
	gefiltert
Anzahl/ignoriert:
Gesamtzeit:
Netto:
- Nachla
	+ Steuer:
= Rechnung:
Datum
Beginn
Dauer
	Zeitzone
Netto
Brutto
Geschw.
Telefonlogbuch
Datenformat
Detailierte Liste
	Diverses
_Datei
_Warnen wenn 
bersprungen
_Datum
_Zeit
	_Anzeige
Euro _Faktor
	_Zeitzone
_Runden
	Speichern
	Verwenden
	Abbrechen
Projekt
ffnen...
Auswerten
Drucken
ber...
ber MUI...
Beenden
Einstellungen
MiamiPhone
%Auswerter f
r Miami-Telefonlogb
Drucker (PRT:)|Datei|*Abbruch
Speichern|*Verwerfen
Alle Rechte vorbehalten.
Deutsch: Franz Wlaschitz <franzwla@bnet.at>
Dies ist eine MUI-Applikation.
Das MUI Urheberrecht liegt bei Stefan Stuntz.
b- FEHLER IM LOGBUCH -
Das Telefonlogbuch ist besch
digt.
Fehler in der Zeile 
Diese Verbindung wird ignoriert...
cBitte w
hlen Sie das Ziel
r die Ausgabe der Liste.
Wenn Sie den Drucker w
hlen, dann
fen Sie ob er eingeschaltet ist.
_Nach
auffr
%Entsprechend dem Filter
auffrischen.
Werkzeugleiste
Anzeige
Listen
Bild & Text
	nur Bild
	nur Text
_Zeichensatz
Klein
_Rahmenart
Knopf